Cytat: Sierra09
Aha i jescze jedno: Te dwa zdania są w plusquamperfekcie i mają szyk końcowy.
Es ist schade, dass du uns nicht hattest anrufen können.
Nachdem ich die Postkarte geschrieben hatte, gab ich sie meiner Mutter.
Czego jast taka różnica? czy tu chodzi,że w pierwszym jest modalny a w drugim nie ? bo szyk jest trochu inny w tych zdaniach.
http://ichliebedeutsch.blog.onet.pl/szyk-koncowy,2,ID396036588,n
Jest taka różnica, że drugie zdanie nie ma szyku końcowego.
O to nie chodzi, że modalny, czy nie. Oba zdania są osobno skonstruowane i nie posiadają żadnej wspólnoty. Oba zdania są w porządku.
Nie komplikuj sama sobie, bo to nie ma sensu.