Zdania z 'DATIWU'

Mógłby mi ktoś pomóc wytłumaczyć jak tworzy się zdania w DATIWIE?. Np. Przed apteką jest dom towarowy.

przed = vor
apteka = Apothekie, die
jest = ist
dom = Haus, das
towar = Ware, die
dom towarowy = Warenhaus, das
...i po ptokach.

Dziękuje, właśnie to samo napisałam na kartkówce i miałam źle. Nie wiem dlaczego. A np. Obok kina jest muzeum?.

A, jaka jest twoja propozycja?

A, co dokładnie napisałaś na kartkówce? Możesz rozwinąć?

Miałam do przetłumaczenia zdania takie jak. Przed placem zabaw znajduje się dom towarowy. I również kilka innych. Te które tu napisałam też.Na kartkówce napisałam dokładnie tak samo jak Ty mi tu teraz i było źle. Nie mam pojęcia dlaczego.

myślę, że nie zastosowałaś Dativ'u!

To w takim razie mogłabyś/ mógłbyś mi podać przetłumaczenie zdania takiego jak. W supermarkecie jest biuro informacji. ? ; )

Przepraszam bardzo. Ale ja nie prosiłam o komentowanie tylko o pomoc w przetłumaczeniu zdania. Dziękuje : )

Bardzo chętnie ci przetłumaczyłam poszczególne wyrazy. Chętnie pomagamy tutaj wszystkim chętnym do pomocy.

belauschen vel. verschleiern = nie cuduj tutaj. Daj to Mokiemu!