Wie groß ist der wöchentliche Zeitaufwand für Ihr derzeitiges Studium/Ausbildung?
Ile godzin tygodniowo trwa studim/ szkola zawodowa
die tätsächliche wöchentliche Anwesenheitszeit (Unterrichtszeit) in der Schule (in Tagen pro Woche und Stunden pro Tag)
rzeczywisty czas obecnosci w szkole / czas w ktorym odbywaja sie lekcje/ w szkole ( ile dni w tygodniu i ile godzin dziennie)
die enforderliche häusliche Vorbereitungseitz (zum Beispiel Hausaufgaben etc.) (in Stunden pro Woche)
wymagany czas w domu na przygotowanie /np. prace domowe itp/ w godzinach na tydzien
der Schulweg (in Stunden pro Tag)
droga do szkoly / ile godzin dziennie/
Beziehen Sie eine öffentliche Leistung (zum Beispiel Arbeitslosengeld) oder haben Sie ein sonstiges eigenes Einkommen? (gegebenfalls bitte Nachweise beifügen)
otrzymuje pan zapomogi socjalne np. zasilek dla bezrobotnych lub ma pan inne dochody wlasne,jezeli tak to prosze zalaczyc dowod
3. Über welches aktuelle Einkommen verfügen Sie?
jakie ma pan aktualne dochody