Transitiv

Temat przeniesiony do archwium.
chciałbym abyście mi pomogli zrozumieć jedno zadanie z niemieckiego.
Muszę napisać czasownik streiten w reflexiv, reziprok i transitiv.
reflexiv nie wystepuje. Reziprok wystepuje " sie streiten sich" i transitiv w kluczu podręcznika napisali ze nie wystepuje ale przecież mogę powiedzieć "Lutz streit mit Doris" dlaczego nie ma tego w kluczu?
edytowany przez magiki44: 09 maj 2013
Cytat: magiki44
... "Lutz streit Doris"?, znaczy to to samo co "Lutz streit mit Doris" ...
Jajca se z nas tutaj robisz?
ok juz poprawiłem
ok pytanie brzmi. Lutz streit mit Doris jest to transitiv czy nie?
Cytat: magiki44
ok juz poprawiłem
a, co???
Zajrzyj sie do naszej zakładki "Nauka" zanim zaczniesz transitować, bo nawet prostego zdania nie umiesz złożyć. Nie mówiąc o konjugacji:
http://www.verbformen.de/konjugation/lernen.htm
Lutz streitet mit Doris
Cytat: magiki44
Lutz streitet mit Doris

http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Valenz/Trans-Intrans.html#Anchor-11481
ok dzieki
Gdybyś używał regularnie tego znienawidzonego słownika, to i dawno byś sam znalazł bez canooneta.
po prostu nie wiedziałem co znaczy czasownik przechodni. A czy umiejętność rozróżniania przechodnich od nieprzechodnich jest ważna w nauczaniu języka?
albo po co mi wiedzieć czy to jest Reflexiv czy Reziprok. To jest naturalne. nie mogę przecież powiedziec ja spotykam mnie ich treffe mir
Cytat: magiki44
po prostu nie wiedziałem co znaczy czasownik przechodni. A czy umiejętność rozróżniania przechodnich od nieprzechodnich jest ważna w nauczaniu języka?
w podstawówce jeszcze nie.
Cytat: magiki44
albo po co mi wiedzieć czy to jest Reflexiv czy Reziprok. To jest naturalne. nie mogę przecież powiedziec ja spotykam mnie ich treffe mir
zależy co chcesz powiedzieć, ale jeszcze nie jesteś tak daleko
niestety nie
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę