Krótkie zdanie

\"Ceny obowišzujš od 20.07 do czasu wydrukowania nowego cennika.\"

Z góry dziękuje!

OK, to żeby nie było, że idę na łatwiznę, może po prostu ktoś mnie poprawi :) a wydaje mi się że będzie co...

\"Preise gelten ab 20.07 bis neue Preisliste drucken.\"

...bis neue Preisliste gedruckt wird.

wielkie dzięki!!!

bis zur Erscheinung einer neuen Preisliste.

Preise gelten ab 20.07 bis zum Druck der neuen Preisliste.

Preise gelten ab 20.07 bis zur Erscheinung neuer Preisliste. ;-)

...albo, \"Preise gelten ab 20.07 bis zum Druck einer neuen Preisliste\"