Die genaue (wortliche) Übersetzung wäre:
Die Patronen unserer Schule sind die Junggesellen des Ordens des Lächelns.
ABER
kein Deutsche kann damit etwas anfangen! Man müsste wissen, was das für "Jungs" sind, die der Schule den Namen gegeben haben oder den historischen Hintergrund kennen.
Grüße
Lisa