schatz :)

Temat przeniesiony do archwium.
Czesc ! :) jak napisac po niemiecku takie oto zdanie: "Skarbie jeszcze tylko jeden dzien i znow zasne w twoich ramionach" ? :) w moim tlumaczeniu brzmi ono dosyc egzotycznie ;) wiec prosze was o pomoc i przepraszam, ze jest takie..osobiste :)
pozdrawiam !
Schatz, nur noch ein Tag, und ich liege (~) wieder in Deinen Armen (oder: ich schlafe wieder in deinen Armen)
Danke schon Mokotow ! :)