Bardzo Was proszę o pomoc w przetłumaczeniu tego listu do biura podróży. Kilka słów jest już po niemiecku.
Drodzy Państwo!
Piszę, bo chciałabym się zapoznać z ofertą Waszego biura (Reisebüro). Pragnęłabym wyjechać z moim mężem, by odpocząć i zrelaksować się. Termin, który najbardziej nam odpowiada to 4.08-25.08. W tym czasie chcielibyśmy przebywać w hotelu mit 4 Sternchen. Na miejsce dojechałabyśmy osobiście. Zakwaterowanie musiałoby być mit Vollpension dla dwóch osób. Życzylibyśmy sobie pokój z łóżkiem małżeńskim, najlepiej mit Blick auf die Berge.
Proszę o przesłanie mi informacji, jaki mógłby być program takiej wycieczki i czy możliwe są zniżki. Byłabym również wdzięczna za katalog i ofertę cenową.
Czekam na odpowiedź.
Herzliche Grüsse
xyz
Z góry dziękuję za pomoc.