die welt ist doch ein dorf = heutzutage sind die beziehungen zwischen allen laender, firmen aus verschiedenen kontinenten usw so eng, und der verkehr ist so einfach, die komunikationsmoeglichkeiten so gut, dass es eigentlich keine rolle mehr spielt ob jemand, mit dem wir in kontakt stehen, 10 oder 1000 km weit von uns wohnt.
es ist vielleicht nicht ganz wahr aber so kann man den spruch erklaeren glaub ich :)