prosze o sprawdzenie zadanka

Temat przeniesiony do archwium.
Richtig oder falsch?
Welche sätze sind richtig? Markieren Sie
1/ich heiße Arthur Schmitzer x
2/Mein Name ist Schmitzer
3/Ich bin Arthur x
4/Ich bin Schmitzer
5/ich heiße Schmitzer
6/Ich heiße Arthur x
7/Mein Name ist Arthur Schmitzer x
8/Ich heiße Herr Schmitzer x
ja bym powiedzial ze wszystkie sa prawidlowe
1/ich heiße Arthur Schmitzer x TAK
2/Mein Name ist Schmitzer
3/Ich bin Arthur x TAK
4/Ich bin Schmitzer
5/ich heiße Schmitzer TAK
6/Ich heiße Arthur x
7/Mein Name ist Arthur Schmitzer x Tak
8/Ich heiße Herr Schmitzer x


1,3,5 i 7.
w holenderskim wystepuja duze rystrykcje dotyczace przedstawiania sie, ale jesli chodzi o niemiecki, to powiedzialbym ze powyzsze zdania sa OK :)
1/ich heiße Arthur Schmitzer x TAK
2/Mein Name ist Schmitzer
3/Ich bin Arthur x TAK
4/Ich bin Schmitzer
5/ich heiße Schmitzer TAK
6/Ich heiße Arthur x
7/Mein Name ist Arthur Schmitzer x Tak
8/Ich heiße Herr Schmitzer x


4- absolutnie nie. Na przyklad: Ich bin Schmied. To znaczy jestem kowalem, na to rozmowca nie poda swojego nazwiska tylko powie, milo mi, ja jestem elektrykiem, nauczycielem itp.
8- absolutnie nie. W Polsce tez niedopuszczalna i wrecz osmieszajaca jest forma: Nazywam sie pani Kowalska. W takim razie ma na imie "pani". Nigdy nie nalezy sie przedstawiac: Jestem pan Kowalski-dotyvczy to rowniez niemieckiego.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa