mam prosbe

Temat przeniesiony do archwium.
mam prosbe o sprawdzenie zadania @!!!
fotograf
Zawód z przyszłością?
Z pewnością tak – powstaje coraz więcej nowych pism, gazety przykładają do zdjęć coraz większą wagę, dobre ujęcia wyceniane są coraz lepiej. Ale trzeba też pamiętać, że jest coraz większa konkurencja. Żeby zaistnieć w fotografii artystycznej czy bardzo dobrze płatnym środowisku mody, trzeba wielu talentów, ale też wiele szczęścia.
Fotoreporter prasowy- pracuje w gazecie. Najczęściej robi zdjęcia z aktualnych wydarzeń- strajków, wizyty polityka, czy meczu piłkarskiego. Czasem powierzone mu są ambitniejsze zadania, np. zrobienie fotoreportażu. Oddzielną grupę stanowią fotoreporterzy, którzy pracują w środowisku kultury i mody.
Artysta fotografik- robi zdjęcia artystyczne, a nie użytkowe. Jak mawiają niektórzy- maluje obrazy za pomocą aparatu fotograficznego. Założenie jest proste: tworzyć oryginalne dzieła sztuki. Ale bardzo trudne do zrealizowania
Fotoedytor- nowy zawód, który pojawił się w Polsce kilka lat temu. To osoba odpowiedzialna za to, jakie zdjęcia pojawiają się obok artykułów w gazecie. Fotoedytor zleca wykonanie określonych zdjęć fotoreporterom, potem wybiera z nich jedno lub dwa ujęcia, które ukarzą się w druku. Robieniem zdjęć zajmują się też wyspecjalizowane agencje- fotoedytorzy często korzystają z ich usług, zwłaszcza w tygodnikach i miesięcznikach.

Fotograf
Der Beruf {Enttäuschung} mit der Zukunft?
Bestimmt so ? Entsteht mehr und mehr der neuen Schrift-, Zeitungen legen zu den Abnahmen {Aufnahmen} das immer größere Gewicht an, gute gefaßte werden eingeschätzt immer besser. Aber man muss gedenken auch , dass die immer größere Konkurrenz ist. Um zu bestehen in dem künstlerischen Lichtbild ob sehr die gut zahlbare Umwelt der Mode, muss man viel Talente, aber auch viel Glück.
Pressefotograf-arbeitet in der Zeitung. Am häufigsten macht Abnehmen von aktuellen Ereignissen -- der Streiks, Besuche die Politik {Politiker}, ob des Fußballspielers-Wettkampfes. Manchmal anvertraut sind ihm ehrgeizigere Geben, np. das Tun der Fotoreportage. Die abgesonderte Gruppe bilden Fotoreporter, die in der Umwelt der Kultur und Moden arbeiten.
Der Künstler der Kunstfotografien -- macht Abnehmen künstlerisch, und nicht Nutz-. Wie sie einige oft sagen -- malt er Bilder {Beleidigungen} mittels des Photoapparates. Die Gründung ist Geraden {gerade}: Zu schaffen originelle Kunstwerke. Aber sehr schwer zu dem Verwirklichen

Fotoedytor -- der neue Beruf {Enttäuschung}, der ist in Polen Kräuterheringe vor einem Jahre erschienen. Der ist die verantwortliche Person dafür , was für ein Abnehmen neben der Artikel in der Zeitung erscheinen. Fotoedytor trägt die Ausführung bestimmter Abnahmen {Aufnahmen} den Fotoreportern auf, wählt nachher von ihr ein oder zwei Fassen, die sich im Drucke bestrafen werden. Mit dem Machen der Abnahmen {Aufnahmen} zajmują sich auch sich spezialisierte Agenturen -- fotoedytorzy gewinnen oft mit ihren Diensten, besonders in den Wochenschriften und Monatsschriften.
bardzo prosze o sprawdzenie i poprawienie błędow z gory dziekuje pozdrawiam
Fotograf - Beruf mit Zukunft?

Das ist sicher so. Es entstehen immer neue Zeitschriften, die Zeitungen legen immer mehr Wert auf Bilder und gute Aufnahmen sind hochgeschätzt. Aber man muss bedenken, dass die Konkurrenz groß ist. Um als Fotokünstler oder in der gut bezahlten Modebranche bestehen zu können, sind Talent und Glück nötig.

usw. (keine Lust mehr, das läuft auf eine Neuübersetzung hinaus, sorry…)
mozesz mi to napisac po polsku bo nic z tego nie wiem :( ale dziekuje za odpowiedz !! pozdrawiam
jak to, nic z tego nie wiesz...??? To po co ci ten tekst???
wiem o co chcodzi dzieki za poprawke !! :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa