List tłumaczenie

Cześć mogłby mi ktoś przetłumaczyć bardzo prosze
Dziekuje Ci za ostatni list. Pisze bo leże w szpitalu ze złamaną nogą, i MI SIĘ STRASZNIE NUDZI. Uczyłam sie Jeżdzic na lyżwach z koleżanką i niefortunnie się wywaliłam i ja złamłam. Ale juz za dwa tyg mnie wypisuja i bede mogła wrocic do domu na szczescie bo jest tu okropnie nudno. Z tego powodu nie mogę cie odwiedzic barzo przepraszam.

Ich danke Dir für deinen letzten Brief. Ich schreibe, weil ich im Krankenhaus mit dem gebrochenem Bein liegen muss und ich mich schrecklich langweile. Ich bin Schlittschuhe gelaufen und ich bin unglücklich hingefallen und mein Bein gebrochen. Aber in zwei Wochen werde ich entlassen und ich kann zum Glück wieder nach Hause kommen. Zum Glück, weil hier es schrecklich langweilig ist. Aus diesem Grund kann ich dich nicht besuchen. Es tut mir leid.