prosze o przetlumaczenie!! Pilne!!

To jest fragment tekstu ktory musze przetlumaczyc, pomozcie!

Nasze miasto odwiedził także podczas przemarszu wojsk przez Polskę Napoleon Bonaparte. W 1997r. nasze miasto odwiedził Jan Paweł II. Nasze gimnazjum istnieje od 6 lat. Stale się rozwija. W tym roku jako patrona obierzemy Franciszka Wilhelma – ostatniegu z Piastów Śląskich. Już niedługo zostanie otwarta odremontowana sala gimnastyczna. Mamy także dobrze wyposażaną pracownię komputerową.

dobrze jest to przetlumaczone?

Unsere Stadt hat auch Napoleon Bonaparte besucht, als die Truppen Polen durchzogen sind.
1997 besuchte unsere Stadt Johannes Paul II. Unser Gymnasium existiert seit 6 Jahren und es entwickelt sich die ganze Zeit. In diesem Jahr wird unser Gymnasium........ (nie wiem jak przetlumaczyc to zdanie z tym patronem:( ) Bald wird die frisch renovierte Sporthalle geöffnet. Wir besitzen auch einen Computerraum, der sehr gut ausgestattet ist.

to zdanie, z ktorym masz problem przetlumaczylabym nastepujaco: in diesem jahr wird unser Gymnasium mit dem Name von Franciszek Wilhelm genannt . na reszte musialabym poswiecic troche dluzsza chwilke, na ktora obecnie brak mi czasu,pzdr:)

In unserer Stadt war auch Napoleon Bonaparte, als die Truppen durch Polen gezogen sind. 1997 besuchte Johannes Paul II unsere Stadt. Unser Gymnasium existiert seit sechs Jahren und entwickelt sich weiter. In diesem Jahr wird das Gymnasium nach Franz Wilhelm benannt, dem letzten der Schlesischen Piasten. Bald wird die frisch renovierte Sporthalle eröffnet. Wir besitzen auch einen Computerraum, der sehr gut ausgestattet ist.