Zdanie??Zadanie??

Witam poswiątecznie:-):-P.Tak,tak prezenty były cudne,jedzonko z resztą tez,ale nie o to chodzi.Mam prośbe (jak zawsze) o przetłumecznie krótkich zdań,gdyż będę miała z nich spr.a chce się dobrze przygotować:
1.Er ändert etwas seinem Projekt.
2.Ich passe mich an meine Kollegen an.
3.Wir appellieren an deine Vernunft.
4.Er arbeitet an seinem Projekt.
5.Ich beteilige mich an dem kongress.
6.Sie denkt an ihre Arbeit.
7.Er erinnert sich an mich.
8.Ich erkannert sich an mich.
9.Er ist an (der) Grippe erkrankt.
10.Es fehlt dort an allem.
11.Der Dollar gewinnt an Wert.
12.Sie glaubt an das Gelingen des Experiments.
13.Polen grenzt an die Ukraine.
14.Er hält sich nicht an das Thema.
15.Sie hängt sehr an ihm.
16.Er kann sich an ndas Klima nicht gewöhnen.
17.Sie leidet an einer schweren Krankheit.
18.Es liegt nur an dir.
19.Liefern sie diesen Ware an seine Firma!
20.Dort mangelt es an vielem.
21.Er rächt sich an seinen Finden.
22.Woran ist diese Idee gescheitert?
23.Ich schreibe an meinen Vater.
24.An welcher Krankheit ist er gestorben?
25.Er nimmt an der Sitzung teil.
26.Ich gehe an der Post vorbei.
27.Wenden Sie sich an den Lehrer!
28.Der Lehrer zweifelt an meinem Fleiß.
Jak zawsze serdecznie dziękuje za pomoc :-*

Buuu...;-(

1.Er ändert etwas seinem Projekt. - (powinno byc- Er ändert etwas AN seinem Projekt) - On zmienia coś w swoim projekcie.

2.Ich passe mich an meine Kollegen an.- Dostosowuje sie do moich kolegów

3.Wir appellieren an deine Vernunft.- Apelujemy do twojego rozumu

4.Er arbeitet an seinem Projekt.- On pracuje nad swoim projektem

5.Ich beteilige mich an dem kongress. Uczestniczę w kongresie

6.Sie denkt an ihre Arbeit.- On a mysli o swojej pracy

7.Er erinnert sich an mich.- On przypomina sobie o mnie/mnie

8.Ich erkannert sich an mich. ?? /nie wiem o co chodzi/

9.Er ist an (der) Grippe erkrankt.- On zachorował na grypę

10.Es fehlt dort an allem.- Brakuje tam wszystkich

11.Der Dollar gewinnt an Wert.- Dolar zyskuje na wartości

12.Sie glaubt an das Gelingen des Experiments.- On wierzy w powodzenie eksperymentu

13.Polen grenzt an die Ukraine.- Polska graniczy z Ukraina

14.Er hält sich nicht an das Thema.- To się nie trzyma tematu

15.Sie hängt sehr an ihm.- Ona jest bardzo do niego przywiazana

16.Er kann sich an ndas Klima nicht gewöhnen.- On nie może sie przyzwyczaic do klimatu

17.Sie leidet an einer schweren Krankheit.- On cierpi na ciężka chorobę

18.Es liegt nur an dir.- To zalezy tylko od ciebie

19.Liefern sie diesen Ware an seine Firma!- Prosze dostarczyć ten towar do firmy!

20.Dort mangelt es an vielem.- Tam brakuje dużo/osób/

21.Er rächt sich an seinen Finden. /Feinden?/ On msci się na swoim wrogu

22.Woran ist diese Idee gescheitert? Dlaczego ten pomysł nie został zreealizowany? / hmmm...chyba tak może być../

23.Ich schreibe an meinen Vater.- Piszę do mojego taty

24.An welcher Krankheit ist er gestorben?- Na jaka chorobę on umarł?

25.Er nimmt an der Sitzung teil.- On bierze udział w posiedzeniu

26.Ich gehe an der Post vorbei.- Przechodze obok poczty

27.Wenden Sie sich an den Lehrer!- Porsze sie zwrócic do nauczyciela!

28.Der Lehrer zweifelt an meinem Fleiß.- Nuczyciel wątpi w moja pilność

:)

Dziękuje Ci bardzo,reszty sie domyśle(mam nadzieje):-):-*

Kurcze faktycznie zle napisałam 8.zdanie;powinno być:Ich erkannte ihr an seinem Hut.Pomyliło mi sie nom :-P