Moi Kochani- pomóżcie, ..........

Temat przeniesiony do archwium.
Kochani, pomóżcie , nie znam niemieckiego a chciałabym napisać koledze życzenia noworoczne. Bardzo WAS proszę przetłumaczcie je dla mnie..........


Humoru dobrego, sylwka udanego, dużo przyjemności, wielkiej miłości, kogoś u boku tego Ci życzę w 2006 roku.


....lub coś w tym rodzaju. Jeśli napiszecie inne życzenia to proszę o tłumaczenie żebym wiedziała co piszę........
Serdecznie WAS proszę to bardzo ważne dla mnie..
Gute Laune, ein gelungenes Silvesterfest, viel Freude und die Große Liebe wünsche ich dir für das Jahr 2006.
Mokotów- bardzo, bardzo dziękuję......

« 

Pomoc językowa