proszę o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
In der Vorgangenheit das Leben schwerer war.Die Leute nicht haben ein Telefon,eine Mikrowelle , ein Geschirrpuler oder ein Computer.Wenig Leute hatte eigen Auto und sie sind seiten ein Flugzeug flogen.Die Reise war lange und laingweiling.Heutzutage viele Familien grosse Komfort haben,wir haben viele neue technise Entfindungen.Kann man schnell neune Nachrichten finden,kann man on-line arbeiten und E-mails scheiben dafur die Briefe schreiben


W przeszłości życie było trodniejsze.Ludzie nie mieli telefonu,mikrofalówki,zmywarki albo komputera.Mało ludzi miało własny samochów i rzadko latali samolotem.Podróze były długie i nudne.W dzisiejszych czasach wiele rodzin ma duży komfort,mamy wiele nowych wynalazków.Mozna szybko znaleść ważne informacje,pracować przez internet,pisać maile zamiast wysyłać listy.
In der Vergangenheit war das Leben schwerer. Die Menschen hatten weder Telefon, Mikrowelle, Geschirrspüler oder Computer. Wenige hatten ein eigenes Auto und die Leute sind selten Flugzeug geflogen. Die Reisen dauerten lange und waren langweilig. Heute haben viele Familien großen Komfort, wir haben viele neue technische Erfindungen. Man kann schnell neue Nachrichten finden, man kann online arbeiten und E-Mails statt Briefe schreiben.
muss man das Wort >weder< nicht mit dem Wort >noch< in einem Satz benutzen?
Stimmt. Entschuldigung!

Die Menschen hatten weder Telefon, Mikrowelle, Geschirrspüler noch Computer.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa