Komputer

Temat przeniesiony do archwium.
Czy wie ktoś może, jak powiedzieć, że komputer się zawiesił?
Der Computer spinnt
:) możesz powiedzieć
Der Rechner hat geklemmt.
????? też sam nie jestem pewny! ale wydaje mi się, że gdzieś mi się obiło o uszy?
Der Rechner hat sich aufgehängt.

Bei einem blauen Schirm:

Bluescreen oder BOD
Der Rechner ist abgestürzt.
i to by byla wg mnei najlepsza opcja
jawohl
btw Mokotow ale Ty wczesnie wstajesz lol ja tak nie moge :)
Morgenstund hat Gold im Mund...
tłm.
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
Kto wstaje z rana, wyjdzie na Pana.
;)
Ich glaube, daß "aufhängen" das richtige Wort ist.

Wenn der Rechner sich "aufhängt", sieht es so aus, als ob noch alles funktioniert, es ist bunt usw. nur er reagiert eben nicht mehr.

Absturz ist aber meist eben der Bluescreen. Der Rechner stürzt ab, um dann selbst (je nach Einstellung) neu zu booten.
In Hessen sagt man "aufhängen";-)

http://www.google.com/search?hs=aLK&hl=pl&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Apl%3Aofficial_s&q=h%C3%A4ngt+sich+auf&btnG=Szukaj&lr=
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa