przetlumaczyc

musze poczekac do konca tego tygodnia poniewaz ma mi c odpowiedz dopiero pod koniec tego tygodnia. dlatego nic nie opisalam pani, a wiem od brata ze pani dzwonila do niego.

prosze o przetlumaczenie . bardzo pilne

blagam jeszcze raz niech mi ktos pomoze

:-)

Ich muß noch bis Ende der Woche warten, dann erst soll ich die Antwort bekommen. Darum habe ich Ihnen noch nicht geschrieben, aber mein Bruder hat mir erzählt, daß Sie ihn angerufen haben.

Ich muss bis Ende der Woche warten, weil ich erst dann die Antwort bekommen. Darum habe ich nichts an Sie geschrieben, ich weiß von meinem Bruder, dass Sie angerufen haben.

dzieki wielkie