Ich würde mich erholen, aber ich habe keine Zeit. - odpoczywałabym, ale nie mam czasu
Was würdest du machen? - co byś zrobił?
Er würde lieber zu Hause bleiben, aber er muss zur Schule gehen. - Chętniej zostałby w domu, ale musi iść do szkoły. (on)
Ich würde dich nicht stören, aber ich muss dir etwas sagen. - nie przeszkadzałbym ci, ale muszę ci coś powiedzieć.
Sie würde zur Schule gehen, aber sie ist krank. - (ona) poszłaby do szkoły, ale jest chora.
Wenn sie Zeit haben würden, würden sie mir helfen. - jeśli mieliby czas (oni), pomogliby mi.
Würdet ihr zur Schule gehen, wenn ihr nicht krank sein würdet? - poszlibyście do szkoły, jeśli nie bylibyście chorzy?