Prosze pomóżcie!

Temat przeniesiony do archwium.
Dialog:

A:Aga ich fahre dir an dem Bahnhof hin.
B:Nein, weil du bist erkältet. Außerdem du musst um 8 Uhr zur Arbeit gehen. Och hoffe, dass ich selbst mir fertig (ich mit dem fertig bin).
A:Aber du hast sehr schwere Gepäck und du weisst nicht, wo das Bahnhof ist.
B:ja, aber ich kann mit dem Taxi oder mat dem U-Bahn fahren. Außerdem ich war hier einige male und ich kann selbst auf dem Bahnhof fahren.
A:OK. Wie willst du, aber du musst zu uns telefoniert, wenn du zu Hause zurückkommaen.
B:Ja, naturlich. Danke auf Ihre Sorge. Tschüß
B:Tschüß
no proszę sprawdźcie to!
Hab ich übersehen, sorry :-)

A: Aga, ich fahre dich zum Bahnhof.
B: Nein, du bist erkältet. Außerdem musst du um 8 Uhr zur Arbeit gehen. Ich hoffe, dass ich allein klar komme.
A: Aber du hast sehr schweres Gepäck und du weißt nicht, wo der Bahnhof ist.
B: Ja, aber ich kann mit dem Taxi oder mit der U-Bahn fahren. Außerdem war ich hier ein paar Mal und ich kann selbst zum Bahnhof fahren.
A: OK. Wie du willst, aber du musst anrufen, wenn du zu Hause angekommen bist.
B: Ja, natürlich. Danke für deine Sorge. Tschüß
B: Tschüß

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia