Dwa krótkie zwroty

Witam. Czy ktoś mógłby mi powiedzieć jak będzie brzmieć po niemiecku: "płacić za coś z własnej kieszeni" oraz "..., nie mówiąc już o..." Dziękuję.

aus eigener Tasche bezahlen - zaplacić z własnej kieszeni
a tego drugiego niestesty nie wiem :/

1.aus der eigenen Tasche bezahlen


2.Um nicht einmal zu erwähnen, dass ...

A co do drugiego mam watpliwosci, ale jeszcze pewnie ktos to poprawi jesli jest zle.

pozdrawiam

Dziękuję. :)