mógłby mi ktos pomóc?

Dostałam tekst do przetłumaczenia.. Wszystko ładnie.. ale mam problem z jednym zdaniem. (?)
Schuld die keinen trifft
die Zeit heilt ihr nicht.

Mógłby to ktoś przetłumaczyć? Proszę.
A.. i czy weggerant to cos jakby ucieczka?

ja to widze tak: winy ktora nikogo nie dotyka (lub winy za ktora nkit nie
odpowiada) nie zagoi czas

aha, weggerannt to ucieczka

wielkie dzięki :*