co znaczy to zdanie?

Erst im Humanismus bekommen auch die nichtreligiösen Lehrwerke einen Bildungswert an sich zugesprochen.

Chodzi mi glownie o : an sich zugesprochen, nie mam pojecia co ten zwrot oznacza

wydaje mi sie, ze to "an sich" nalezy do slowa Bildungswert...
"Bildungswert an sich" czyli wartosci oswiatowe same w sobie,
a zugesprochen nalezy do bekommen.
Dopiero w Humanizmie otrzymaly takze nie religijne dziela naukowe wartosci oswiatowe.
albo ladniej
Dopiero w Humanizmie(?) przyznano dzielom naukowym nie religijnym ksztalcace (oswiatowe) wartosci.