prosze o przetlumaczenie

Powiedziala bym ci cos....,ale nie powiem.
Ich wurde dir etwas sagen....,aber ich sage nicht

Ich würde dir etwas sagen, aber ich sage es dir nicht.