Czas przyszły Futur I i Futur II
Czas przyszły Futur I jest czasem złożonym z czasownika werden oraz bezokolicznika czasownika podstawowego:
Futur I | = | werden | + | bezokolicznik (Infinitiv I Aktiv) |
Czasu przyszłego Futur I używamy, gdy mówimy o wydarzeniach lub czynnościach mających odbyć się w przyszłości (faktycznie lub przypuszczalnie).
playIn diesem Jahr werde ich meinen Urlaub in Spanien verbringen. | W tym roku spędzę urlop w Hiszpanii. |
playWirst du alleine nach Krakau fahren? | Pojedziesz do Krakowa sam? |
playMonika wird morgen ihre Großeltern besuchen. | Monika odwiedzi jutro swoich dziadków. |
playWir werden euch vom Bahnhof abholen. | Odbierzemy was z dworca. |
playIch werde eine Fahrkarte kaufen. | Kupię bilet. |
Futur I może wyrażać również czynność, która przypuszczalnie ma miejsce w teraźniejszości:
playSie wird wohl im Büro sein. | Ona chyba jest w biurze. |
playEr wird jetzt arbeiten. | On chyba teraz pracuje. |
playSie wird gerade ein Buch lesen. | Ona chyba właśnie czyta ksiażkę. |
Bardzo często czas przyszły w języku niemieckim wyrażany jest poprzez czas teraźniejszy (Präsens):
playSie fährt morgen nach Berlin. | Ona jedzie jutro do Berlina. |
playIch besuche dich. | Odwiedzę cię. |
playKaufen Sie dieses Auto? | Kupi Pan ten samochód? |
playEr schenkt seiner Schwester ein Buch zum Geburtstag. | On podaruje swojej siostrze na urodziny książkę. |
playFrau Sieg, wann treffen Sie sich mit Herrn Kastner? | Pani Sieg, kiedy spotka się Pani z panem Kastnerem? |
Wyrażeniu przekonania, że dana czynność będzie zakończona w przyszłości, służy czas Futur II. Składa się on z czasownika posiłkowego werden oraz bezokolicznika czasu przeszłego (Infinitiv II Aktiv).
Forma bezokolicznika czasu przeszłego składa się z czasownika posiłkowego (sein lub haben) oraz trzeciej formy czasownika (Partizip II). Czyli tak samo jak w czasie Perfekt.
Futur II | = | werden | + | bezokolicznik czasu przeszłego (Infinitiv II Aktiv) |
playSie wird das Buch bis morgen gelesen haben. | Ona przeczyta tę książkę do jutra. |
playWir werden den Bus nicht erreicht haben. | Nie zdążymy na ten autobus. |
playBis Freitag werde ich das Fahrrad bestimmt gekauft haben. | Do piątku na pewno kupię ten rower. |
playKarl wird das Auto bis zum Wochenende repariert haben. | Karl naprawi ten samochód do weekendu . |
playSie werden in zwei Stunden angekommen sein. | Oni przybędą za dwie godziny. |