help

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

potrzebuje na zaraz mieć przetłumaczone te zdania inaczej nie zdam z niemca musze wiedziec jak co sie czyta
to moja babcia anastazja od strony mamy ma 83 lata i mieszka w górze gdzie ma swój własny dom z podwurkie lubie do nie przyjezdzać to moja babcia od strony taty dominika ma 83 lata i mieszka we wrocławiu to mój dziadek od strony mamy darek ma 83 lata i lubi ogladac tv to mój dziadek od strony taty adam ma 95 lat i lubi ogladac tv i słuchac muzyki , to muj tata pracuje w firmie transportowej ma 55 lat i lubi ogladac tv i słuchać muzyki to moja mama ma 51 lag i pracuje w słuzbie zdrowia a to mój brat studiuje architekrure wnetrz ma 23 lata lubi grac na komputerze .
Das ist meine Oma Anastasie von meiner Mutter.Sie ist dreiundachtzig Jahre alt.Sie wohnt im Gebirge in seinem Haus mit großem Garten.Ich fahre bei meine Oma sehr gern.
Das ist meine Oma von meinem Vater,sie heißt Dominika,sie ist dreiundachtzig Jahre alt und sie wohnt in Breslau.
Das ist mein Opa Darek, das ist Vater von meiner Mutter.Er ist dreiundachtzig Jahre alt. Er sieht gern fern.
Das ist mein Opa von meinem Vater.Er heißt Adam.Er ist fünfundneunzig Jahre alt und er hört oft Musik und sieht gern fern.
Das ist mein Vater.Er arbeitet in einer Transportfirma.Er ist fünfundfünfzig Jahre alt.Mein Vater hört auch gern Musik.
Das ist meine Mutter ,sie ist einundfünfzig Jahre alt und sie arbeitet im Gesundheitswesen.
Mein Bruder studiert Innenarchitektur.Er ist dreiundzwanzig Jahre alt und er spielt gern Computer.
erbärmlich
Schreibst du das besser !!!
Schreib es besser!

« 

Pomoc językowa

 »

Inne