Rezeption: Hotel „Mallorca“, Beathe Brausch am Apparat. Guten Tag. Gast: Guten Tag. Mein Name ist Adam Nowak. Ich komme am zweiten Juni nach Berlin und möchte bei Ihnen ein Zimmer buchen. Rezeption: Wie lange möchten Sie bleiben, Herr Nowak? Gast: Ich möchte zwei Nächte bleiben. Ich komme mit meiner Frau, deshalb würde ich gerne ein Doppelbettzimmer haben. Rezeption: Mit Bad oder Dusche? Gast: Mit Bad, bitte. Rezeption: Also, Herr Nowak, wir haben noch im gewünschten Termin ein Doppelbettzimmer mit Dusche frei. Gast: Wunderbar! Haben Sie auch einen bewachten Parkplatz? Rezeption: Ja, Sie können unseren Parkplatz kostenlos nutzen. Gast: Das freut mich sehr. Ich möchte mit meinem PKW kommen. Sagen Sie mir noch bitte, ist das Frühstück mit im Prei enthalten? Rezeption: Ja, das Frühstück ist mit im Preis enthalten. Es wird von sieben bis neun Uhr in unserem Restaurant serviert. Gast: Na, gut. Ich nehme das Zimmer. Rezeption: Ein Doppelbettzimmer mit Dusche, vom zweiten bis zum vierten Juni für Herrn Nowak. Ich habe die Buchung schon gemacht. Könnten Sie mir noch Ihre Telefonnummer geben? Gast: Meine Telefonnummer lautet… (der Gast gibt die Nummer). Rezeption: Kann ich noch etwas für Sie tun? Gast: Nein, das wäre schon alles. Auf Wiederhören. Rezeption: Auf Wiederhören.
Słownictwo:
buchen – rezerwować
bleiben – zostawać
Doppellbettzimmer (das) – pokój dwuosobowy
Dusche (die) – prysznic
kostenlos – za darmo
Zwroty:
einen bewachten Parkplatz haben – mieć strzeżony parking
mit im Preis enthalten sein – być zawartym w cenie