opis salonu POMÓŻCIE PRZETŁUMACZYĆ!!!

To ma być opis salonu. Mniej więcej taki w języku polskim:
Salon jest bardzo piękny, duży i jasny. Jest on bardzo nowoczesnie użądzony. Jest również ciekawie i pomysłowo umeblowany. Meble są w kolorze brązowo - białym. Posiadają wiele pułeczek i szafek. Na meblach umieszczony jest telewizor, różne ozdoby oraz ramka ze zdjęciem. Ściany i sufit są w kolorze białym. Ściana za meblami jest pomalowana na czerwono. Wrogu pokoju znajduje się duże okno. Obok niego stoi czerwony fotel. Dalej znajduje się komoda. Na komodzie stoi biały wazon z ozdobnymi gałązkami. Na środku pokoju, na białym dywanie stoi stuł. Podłoga jest w kolorze jasnego brązu.
Ten salon bardzo mi się podoba. Chciałbym w przyszłości w swoim domu mieć właśnie taki salon.
Z GÓRY DZIĘKUJE ZA POMOC!! PILNE!! NAJLEPIEJ NA JUTRO LUB POJUTRZE!! DZIĘKI

Der Saal (salon) ist hübsch groß und hell. Er ist modern und pfiffig eingericht.
Die Möbel haben viele kleine Fächer und Ablagestellen und sind in einem hellem braun. Im Mobilier ist auch ein Fernseher eingebaut. Auf den Nachttischen steht ein Bildrahmen.Decken und Wandfarben sind weiß ausser hinter den Möbeln ist sie rot.
An der Ecke befindet sich ein Fesnster und daneben ein roter Sessel. Weiter eine Kommode mit einer weißen Vase im "Jugendstil". In der Mitte des Zimmers befindet sich auf einem weißen Teppich ein Tisch. Der Boden ist in einem Bronzeton mit weißen Ansätzen. Mir gefällt der Saal sehr gut. Ich würde später gerne in meinem Haus auch so einen Saal einrichten.

:-)