Proszę mi przetłumaczyć 5 zdań.

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

1.Studenci,których uczyłam w szkole mieszkali potem w Anglii i pracowali na polu.
2.Kiedy mój brat przyjechał z Ameryki dał mi pierścionek i kolczyk.
3.My poszliśmy na basen, kiedy była ładna pogoda.
4.Zostałem w tym mieszkaniu, które w gazecie znalazł mój kolega.
5.Zrobili zakupy,posprzątali dom i zmęczeni poszli spać.
Proszę bardzo:

Studenten, die ich in der Schule gelehrt habe, wohnten später in England und arbeiteten auf dem Feld.

Als mein Bruder aus Amerika kam, gab er mir einen Ring und einen Ohrring.

Wir gingen ins Schwimmbad, wenn es schönes Wetter gab.

Ich bin in dieser Wohnung geblieben, die in der Zeitung mein Freund gefunden hatte.

Sie haben eingekauft, das Haus aufgeräumt und sind müde schlafen gegangen.

« 

Życie, praca, nauka