Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu tekstu.
Próbowałam już na różne sposoby sama, ale nie potrafię.
Wiem tylko jak zacząć, mianowicie:
Die Aktion des Films fängt...
No i właśnie nie wiem jak dalej.;)
Jest to streszczenie pewnego filmu. Przepraswzam, że mój udział w tym jest wręcz zerowy, ale naprawdę umiem tylko przetłumaczyc pojedyncze słowa. POKMOCY!
Film rozpoczyna się od sceny gdzie starsza kobieta patrzy się przez lornetkę na ulicę, jest ona samotna. Ma dość wścibski charakter. Czesto obserwuje starca mieszkającego na przeciw niej. Pewnego dnia w domu zrobiła plakat z napisem " Guten Morgen", a następnie wyszła na balkon i pokazała go owemu mężczyżnie. On jednak, gdy zobaczył ten plakat zignorował ją.Nastpnie przedstawiona jest sytuacja w sklepie, gdzie kobieta zobaczywszy tego mężczyznę ucieka, przez przypadek niszczy piramidę z puszek i wybiega ze sklepu zawstydzona. Po powrocie do domu znów obserwuje mężczyznę przez okno, tym razem widzi, że wychodzi on z domu z kwiatami. Udaje sie do niej, ona mu nie otwiera, więc odchodzi, lecz później kobieta wygląda za nim na schodach, mężczyzna wraca się i na tym kończy się film.
Z góry dziękuję;*