das Kreuzwortratsel

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

1.Füllen Sie bitte zuerst das...aus. (F......R)
2.Ich gehe Ihnen ein paar gute...(R.........)
3.Ich habe nur einen 10-Euro-Schein.Hast du vielleicht etwas...?(K......L.)
4.Ich habe in Moment viel Stress in der Firma. Abends habe ich oftt keine...(K....) mehr.
5.Mein Freund hat in der letzten Woche in der Firma zehn...gemacht.(Ü..........)
Wenn wir uns dann gesehen haben,war er sehr mude.
6.Ich kann mir die...von meinem Konto nicht merken.(K....)
7.In Berlin findet man besonders am Potsdamer Platz viele interessante...von beruhmten Architekten.(G....D.)
8.Viele Studien zeigen,dass...gesund ist und Stress abbaut.(L.....)
9.Auf...benutze ich immer die Kreditkarte der Firma und fliege in der Business-Klasse.(D...........)
Formular
Ratschläge
Kleingeld
Kraft
Überstunden
6. ??? (P…?)
Gebäude
Liebe
Dienstreise(n)
Formular
Ratschläge
Kleingeld
Kraft
Überstunden
6. ??? (P…?)
Gebäude
Liebe
Dienstreise(n)
6. s Passwort w tym znaczeniu będzie chodziło o zapamiętanie hasła (sich + D etw merken) Pozdrawiam
nie jestem pewna
6. Kodierung
P oder K in 6??
sorry nie zobaczyłem że to na "k" ;P hmm może die Kennzeichen? ale głupio to brzmi także nie wiem :))
Kennzeichen to chyba jest nijaki, das
więc nie pasuje
P - Pin
P - Pin
w złym słowniczku sprawdziłaś dziewczynko, bo ten wyraz w l.m. jest taki sam jak i w l.p :)
czyli jest das Kennzeichen (l.p.) i die Kennzeichen (l.m.)
No ale mokotov juz znalazl wyraz i o ten prawdopodobnie chodziło :d
6: K = Kontonummer
6: K = Kontonummer
Witam,
wkradł się mały błąd w 6. GE..I...H.
Geheimnummer
Geheimnummer
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie