Napisz e-maila.

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Napisz e-maila. Dwa tygodnie wakacji spędziłeś u rodziców swojego niemieckiego przyjaciela. Po powrocie do domu piszesz do nich wiadomość mailową w której :
1 Podziękujesz za gościnę .
2 Napiszesz jak wspominasz wspólnie spędzony czas.
3 Przekażesz informacje o przesłaniu w załączniku zdjęć z pobytu u nich.
4 Zapytasz o ich plany na następne wakacje .
ProszÄ™ o pomoc.

Sam przyznam sie ze z pomocą translatora stworzyłem coś takiego:
Hallo Thomas
Wie geht es ihnen ? Für mich alles in Ordnung. Ich wollte dich noch einmal ganz herzlich für Ihre Gastfreundschaft. Es war großartig!
Ich habe es wirklich genossen von Ihnen. Vor allem zu Fuß in die Stadt und Sightseeing.
Ich möchte Sie bitten, dass du mich gesandt hast über Befestigungsmittel Fotos, wo ich bei euch war. Ich wäre sehr praktisch, dieses Denkmal. Sie planen Ihren nächsten Urlaub für Sie? Ich weiß nicht.
Grüß
Prosze o poprawe
http://zadane.pl/zadanie/4173441
Czuj duch! Expert jest do bani!

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Nauka języka