Bajka na niemiecki POMOCY!! ( : Pilne

Temat przeniesiony do archwium
Wszystko powinno być w imperfekt..


Es war einmal eine schöne Welt. Alles war prefekt. In grünen Wäldern lebten viele Tieren. Eines Tages in den Welt zieht Menschen ein. Sie baut mehr and mehr Hauses. Schnell, sie also schneidet alle Baume aus. Der Lichtung war sehr verunreinigen. Die Menschen braucht viele verschieden Produkte, so sie baut eine Fabrik, dass stellt viele Abgase her. Der Bach war voll mit Abfluss. Die Tiere hatte keine sauber Wasser. Die Tiere hatten keine Auswahl. Sie päckt und zieht aus. Die Mänchen sehnen sich die Tiere. Sie verstäht dass sie liebt die Tiere. Die Mänchen macht Plakaten und anruft die Tiere. Sie sag sie wollen nett sein. Die Tiere andwortet sie will kehren zürück. Sie lebten gemeinsam glücklich.





Proszę, pomóżcie, pilne!! ( :
Jak to było po polsku?
Der Text enthält sehr viele Fehler. Von der grammatischen Seite gesehen, der vierte Satz sollte 'Eines Tages ziehen Menschen in die Welt ein' lauten. Es gibt auch eine ganze Menge von anderen Fehlern, aber du brauchst das Märchen bestimmt nicht mehr und meine Korrektur ist nicht mehr nötig.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Do autora strony - uwagi, propozycje