Proszę o sprawdzenie mojego listu :)
Liebe Angela,
danke sehr für deine letzte Brief. Ich habe mich sehr, als ich ihn gelesen. Entschuldigung, dass ich so lange nicht geschrieben, aber ich hebe viel gelernt.
Ich will dir auf meine Geburtsagparty einladen. Ich mache meine Geburtstag
am 16.10.2007 in mein Haus. Geburtstag beginnt sich um 20 Uhr. Am meine Party werden alles meine Freunde sein, denen du hast schon gekannte. Außer meine Freunde werden also meine Eltern, mein Bruder und meine Schwester. Vielleicht wird also meine Tante kommen . Ich plane sehr viel Attraktions, unter anderem wird ein Grill, eine Musik und Basketball spielen sein. Am Geburtstag wird viel Essen, wir werden gegrillte Hähnchen, Pizza, Chips essen und Bier, Cola, Säfte trinken.
Ich habe Hoffnung, dass du am mein Geburtstag kommen wird. Darüber, ich möchte dir anbieten, gemeinsam Winter und Sommerferien in Polen verbringen. Ich warte ungeduldig auf deine Antwort.
Schreib Bald
XYZ
Droga Angelo, bardzo dziękuję za Twój ostatni list. Bardzo się ucieszyłem czytając go. Przepraszam, że tak długo nie odpisywałem ale dużo się uczyłem. Chcę zaprosić cię na moje przyjęcie urodzinowe. Moje urodziny robie 16.10.2007 w moim domu. Urodziny rozpoczynają się o godz. 20. Na moim przyjęciu będą wszyscy moi przyjaciele, których już poznałaś. Oprócz moich przyjaciół będą także moi rodzice, brat, siostra. Może przybędzie także ciocia. Planuje bardzo dużo atrakcji, między innymi będzie grill, muzyka, i gra w kosza. Na urodzinach będzie dużo jedzenia, będziemy jedli grillowanego kurczaka, pizze, chipsy i będziemy pić piwo, cole, soki.
Mam nadzieje, że przyjedziesz na moje urodziny. Ponadto chciałbym tobie zaproponować, wspólne spędzenie ferii zimowych i wakacji w Polsce. Czekam niecierpliwie na twoją odpowiedź.
Odpisz szybki XYZ
Z góry dziękuje za sprawdzenie.