strona bierna

tmam pytanie czy te zdania napisalam w dobrej formie
1. ich lese gerne zeitschriften in fremdem sprachen
zeitschriften in fremdem sprachen widr von mir gelesen
1. in der disco tanzte man bis spät in die nacht
es wurde bis spät in die nacht in der disco getanzt

Zeitschriften in fremdem Sprachen WERDEN von mir gelesen.
Zeitschriften - LICZBA MNOGA, stąd: WERDEN

Drugie zdanie jest ok., tylko popraw rzeczowniki na wielką literę.

Drugie zdanie moze być przekształcone też w ten sposób:
In der Disco wurde bis spät in die Nacht getanzt.

dziekuje:)