Notatka do znajomej!

Witam, proszę o sprawdzenie tych kilku zdań. Z góry dziękuję!

Liebe Anna,
Entschuldigung aber ich müss gehe zum meiner Vater dass er ist krank. Wenn du känn machst die kaufen für morgen Frühstück ein, bitte. Deine liebling lebensmittelgeschäft ist frei bis 19 Uhr! Das Geld ich verlosse in deine Zimmer.

Danke für alles,
deine xyz

(Przepraszam, ale musiałem iść do mojego ojca ponieważ jest chory. Jeśli mogłabyś zrób zakupy na jutrzejsze śniadanie, proszę. Twój ulubiony sklep jest otwarty do 19. Pieniądze zostawiłem w Twoim pokoju.)

Liebe Anna,
Entschuldigung aber ich musste gehen, weil mein Vater krank ist. Wenn du kannst, kauft bitte für das Frühstück für morgen ein. Deine Lieblingslebensmittelgeschäft ist bis 19 Uhr auf. Das Geld habe ich in deinem Zimmer gelassen.
Danke für alles,
deine xyz

nie wiem czy wszystko jest juz idealnie ale co mogłam to poprawiłam

Darf ich?

Liebe Anna,
Entschuldigung, aber ich musste gehen, weil mein Vater krank ist. Wenn du kannst, kauf bitte für das Frühstück für morgen ein. Dein Lieblingslebensmittelgeschäft ist bis 19 Uhr auf. Das Geld habe ich in deinem Zimmer gelassen.
Danke für alles,
deine xyz