Kilka zdań do sprawdzenia

Temat przeniesiony do archwium.
Ich freue mich, dass du mir sehr schnell schreibt. Ich gratuliere euch (Deutscher;D) gewinnen mit Turkei. Ich sehe, dass du Sport sich interessiert. Kannst du Deine photos for mir abschicken? Ich schicke meine aktualle photos ab. Ich schreibe vieler, aber zur Abend. Tschuss;*
PS;P
Dein Handynummer hat 10 Ziffer? In Polen ist 9...? Warum?

Sprawdzicie?:>
Ich freue mich, dass du mir sehr schnell geschrieben hast. Ich gratuliere
euch Deutschen ;D, dass ihr mit den den Türken gewonnen habt. Ich sehe, dass du dich für Sport interessierst. Kannst du mir Deine Fotos schicken? Ich schicke dir
meine aktuellen Bilder zu. Ich schreibe dir mehr am Abend.
Tschüss;*
PS;P
Deine Handynummer hat 10 Ziffern? In Polen ist 9...? Warum?
dzieki:P
man kann GEGEGN eine mannschaft gewinnen z.B. de gewann gestern gegen die türkei
MIT einer mannschaft kann man gewinnen wenn man ein fan von jeweiliger mannschaft ist und man fühlt sich als ob man selber gewonnen hätte. im letzten satz soll es sein: in polen SIND es 9..
ciao und gruß aus oberfranken
dzięki Sufenta, miło, że ktoś mnie kontroluje. Jestem wdzięczna za cenne uwagi :)

Pozdrawiam :)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa