Prosiłbym o pomoc w przetłumaczeniu na język niemiecki takiej wypowiedzi:
"W te wakacje byłem w Wiedniu. Mieszkałem w hotelu X w centrum miasta. Wiedeń to piękne i zabytkowe miasto. Zwiedziłem tam między innymi Schonbrunn, Hofburg i Prater. Pogoda była piękna. Było ciekawie, przywiozłem stamtąd wiele pamiątek i zdjęć."
Moje umiejętności językowe pozwoliły mi na coś takiego:
"In diesen Ferien war ich in Wien. Ich lebte im das X Hotel in der Innenstadt. Wien ist schön und historische Stadt. Ich habe es unter anderem Schonbrunn, die Hofburg und Prater besuchen. Das Wetter war schön. Es war interessant, ich habe viele Souvenirs und Fotos gebrachen."
Bardzo proszę o pomoc i korektę :)