List do sprawdzenia :)

Temat przeniesiony do archwium.
Mogłby ktos rzucic okiem na to? To dla mnie bardzo wazne. z góry dzięki :)

Liebe Pati,
wie geht es dir? Danke schön für deinen letzten Brief. Wie versprochen, schreibe ich dir endlich mal wieder. Es tut mir wirklich Leid, dass es so lange gedauert hat. Hoffentlich bist du nicht böse auf mich. Ich muss dir über meine Saisonarbeit erzählen.

Ich habe in meine Onkel Büro am letzten Sommerferien gearbeitet. Ich habe hier viel Pflichten gehabt. Z.B Ich habe Ausweispapiere kopieren, eine Termine gemacht, Formulare aufgefüllt und Kaffee gemacht. Ich habe also Angelegenheit viel neue Leute kennen gelernt und Erfahrung eingenommen. Ich habe hier ein Monat (drei mal in der Woche) gearbeitet und habe etwas Geld verdient. Gerade auf nötig Sachen. Für mich ist diesen Arbeit sehr wichtig und wesentlich. Dank Arbeit kann ich mich qualifizieren. Diese Beschäftigung gibt mir viel Befriedigung und positiv Empfindung.

Ich hoffe, dass du mir bald wieder einen Brief schreibst. Grüße Pati und deine Familie von mir.
Grüße und Küsse
XYZ
Liebe Pati,

wie geht es dir? Danke schön für deinen letzten Brief. Wie versprochen, schreibe ich dir endlich mal wieder. Es tut mir wirklich Leid, dass es so lange gedauert hat. Hoffentlich bist du nicht böse auf mich. Ich muss dir über meine Saisonarbeit erzählen.

Ich habe in den letzten Sommerferien bei meinem Onkel im Büro gearbeitet. Ich habe hier viele Pflichten gehabt. Z. B. habe ich Ausweispapiere kopiert, Termine gemacht, Formulare ausgefüllt und Kaffee gekocht. Ich habe dabei viele neue Leute kennen gelernt und Erfahrung gesammelt. Ich habe hier (drei mal in der Woche) einen Monat gearbeitet und etwas Geld verdient. Gerade für das Nötigste. Für mich ist diese Arbeit sehr wichtig. Dank der Arbeit kann ich mich qualifizieren. Diese Beschäftigung gibt mir viel Befriedigung und macht Spaß.

Ich hoffe, dass du mir bald wieder schreibst. Grüße Pati und deine Familie von mir.
Grüße und Küsse
XYZ
dzieki ;)

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie