proszę:)

Temat przeniesiony do archwium.
Hallo Monika,
ich habe eine Bitte an sie. Heute muss ich früher in einem Geschäft gehen und habe jetzt ein Problem. Könntest du in dieser Zeit meinen Hund betreuen? Wirklich, das ist sehr wichtig für mich. Du musst wissen, dass wenn ich aus dem Haus komme, frisst mein Hund meine Schuhe. Ich denke, dass du darauf aufpassen soll. Ich komme ungefähr 12 Uhr zurück.

Hallo Anja,
ich freue mich auf deinen Besuch, das ist ganz toll. Wir könnnen endlich sich treffen. Du willst wissen, wie ist das Wetter in Polen. Hier ist leider meist stark bewölkt, aber ab und zu schneit die Sonne auch. Die Temperaturen steigen nur noch auf 6 bis 13 Grad. Wenn wir sehen, wird es sonnig und der Himmer wird wolkig. Ich denke,dass du luftige Kleidung mitnehmen und unbedingt den Badeanzug!

Hallo Jessika,
vielen Dank für deinen Brief. Ich habe mich über deinen Brief sehr gefreut. Am Anfang habe ich eine Frage für Sie. Ich habe gehört, dass du letztens in einen Klassenausflug warst und bin jetzt sehr neugierig wie es war dort... z.B.. was konntest du dort spannend sehen? Ich fahre auch mit meiner Klasse auf eine Reise. Wir fliegen nach Paris und ich meine, dass dort sehr interessante ein Programm haben : z.B wir können sehr aufschlussreichen Sehenswürdigkeiten sehen und amüsieren sich endlich ins Disneyland. Das machen uns Spaß. Außerdem habe ich letztens eine Anzeige im Internet gelesen. Wir können für nur 100 Euro nach Hannover schauen. Möchtest du mit mir dorthin fahren?
Ich bin sehr interessiert, was du denkst daran.. Meine Meinung nach können wir in zwei 2 Wochen fahren. Ich warte ungeduldig auf deine Antwort.

viele Grüße



---
z góry WIELKIE DZIĘKI:)
Hallo Monika,

ich habe eine Bitte an dich. Heute muss ich früher in ein Geschäft (ins Büro?) gehen und habe jetzt ein Problem. Könntest du in dieser Zeit meinen Hund betreuen? Wirklich, das ist sehr wichtig für mich. Du musst wissen, dass mein Hund meine Schuhe frisst, wenn ich aus dem Haus gehe. Ich denke, dass du darauf aufpassen solltest. Ich komme ungefähr um 12 Uhr zurück.

Hallo Anja,

ich freue mich auf deinen Besuch, das ist ganz toll. Wir können uns endlich treffen. Du willst wissen, wie das Wetter in Polen ist. Hier ist es leider meist stark bewölkt, aber ab und zu scheint die Sonne. Die Temperaturen steigen nur noch auf 6 bis 13 Grad. (Wenn wir sehen, wird es sonnig und der Himmel wird wolkig=?). Ich denke, dass du leichte Kleidung mitnehmen sollst und unbedingt den Badeanzug!

Hallo Jessica,

vielen Dank für deinen Brief. Ich habe mich über deinen Brief sehr gefreut. Am Anfang habe ich eine Frage an dich. Ich habe gehört, dass du letztens bei einem Klassenausflug warst und bin jetzt sehr neugierig, wie es dort war... z. B. was konntest du dort Spannendes sehen? Ich fahre auch mit meiner Klasse auf eine Reise. Wir fliegen nach Paris und ich meine, dass wir dort ein sehr interessantes Programm haben: Wir werden sehr aufschlussreiche Sehenswürdigkeiten sehen und amüsieren uns schließlich in Disneyland. Das macht uns Spaß. Außerdem habe ich letztens eine Anzeige im Internet gelesen. Wir können für nur 100 Euro nach Hannover fahren. Möchtest du mit mir dorthin fahren?

Ich bin sehr gespannt, was du darüber denkst. Meiner Meinung nach können wir in zwei Wochen fahren.

Ich warte ungeduldig auf deine Antwort.

viele Grüße

(notabene: man beginnt keinen Brief mit "ich")

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa