Prosze sprawdz

Temat przeniesiony do archwium.
Hej Haniu
Dziekuj ze list i pozdrowienia. Przepraszam ze tak dlugo nie pisałam ale byłam na wakacjach z rodzicami w gorach . Wakacje byly udane , duzo wedrowalismy po gurach . w czasie wolnym lubie czytac gazety komedie i romanse poniewaz lubie sie smiac i jestem romantyczka. Ostatnio w szkole pzerabialismy ,,Romeo i Julia" swietna ksiazka , przeczytaj koniecznie . Co lubisz czytac ? Jakich autorów ? Pozdrowienia z Polski. Mam nadzieje ze niedlugo sie zobaczymy .
Pozdrawiam XYZ


Hey Hanka
Wir danken Ihnen für Ihren Brief und Grüße. Entschuldigung nicht so lang, aber ich geschrieben hatte, war ich im Urlaub mit seinen Eltern in die Berge. Feiertage erfolgreich waren, nach viel gurach gewandert. in der Freizeit Ich mag, eine Zeitung zu Komödien und Romanen zu lesen, weil ich so lachen und ich bin romantisch. Vor kurzem hat die Schule pzerabialismy, Romeo und Julia "brillantes Buch, lesen Sie bitte die. Was Sie gerne lesen? Welche Autoren? Greetings from Polnisch. Ich hoffe, dass wir bald im August sehen werden.
Mit freundlichen Grüßen XYZ

Z gory dziekuje za psrawdzenie i poprawe :D
walrus 2 Lis 2009, 00:35 odpowiedz
Hey Hanka.
Danke für deinen Brief und die Grüsse. Verzeih mir, dass ich so lange nicht geschrieben habe, aber ich war mit meinen Eltern im Urlaub in den Bergen. Die Ferien waren schön, wir sind viel in den Bergen gewandert. In meiner Freizeit lese ich gern Zeitungen, Komödien und Romanzen, da ich gern lache und romantisch bin. Letztens haben wir in der Schule "Romeo und Julia" behandelt, ein sehr schönes Buch. Das musst du unbedingt auch lesen. Was liest du gerne ? Welche Autoren magst du ? Grüsse aus Polen, ich hoffe, wir sehen uns bald.

Liebe Grüsse,

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie