Bardzo proszę o sprawdzenie poprawności gramatycznej, z góry bardzo dziękuję.
Ich hätte für die erträumte Reise nach Spanien fahren gewollt. Dort ging sie um täglich sich auf Strände bräunen und in dem Meer baden. Dem Abend die Spaziergänge auf dem Strand und dann kehrte sie zurück um zu in das Hotel aber spät zu der Veranstaltung. Unter anderem sie besichtigte um zu die herrlichen Plätze in diesem Land.
Tak to ma mniej więcej brzmieć:
Ja chciałabym pojechać na wymarzoną podróż do Hiszpanii. Tam chodziła bym codziennie na plaże opalać się i kąpać w morzu. Wieczorem spacery po plaży i potem wracała bym do hotelu a później na imprezę. Między innymi zwiedzała bym wspaniałe miejsca w tym kraju.