Krótki list - sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Witam! prosiłbym o sprawdzenie tego listu ;) jeśli ktoś znajdzie chwilkę czasu, to proszę :)
Vielen Dank und bedauern, dass Sie schreiben, dass längst ich geschrieben habe. Beklagen sich über die jüngsten Zeit, die Sie nicht damit abfinden, mit seinen Eltern. Warum kannst du nicht mit ihnen reden?. Was ist der Grund dieses Konflikts? Ich habe auch manchmal nicht von ihren Eltern bekommen dann aber irgendwie hat man immer verzeihen, und alle Spiel. Wir versuchen, den Konflikt zu lösen. Sie sollten eine aufrichtige und langes Gespräch mit den Eltern zu nehmen und sicher spricht es immer funktioniert. Antwort, wie Sie ging ...

po polsku powinno brzmieć

Dziękuję że napisałaś i przepraszam że dawno nie pisałem. Współczuje ci że ostatnimi razy nie możesz dogadać się z rodzicami. Dlaczego nie możesz dogadać się z nimi?.Jaki jest powód tego konfliktu? Ja też się czasem nie dogaduje z rodzicami ale zawsze potem jakoś sobie wybaczamy i wszystko gra. Staramy się rozwiązać dany konflikt. Powinnaś odbyć szczerą i długą rozmowę z rodzicami a napewno się dogadacie to zawsze działa. Odpisz jak ci poszło...

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie