Sprawdzenie kilku zdań.

to jak sie nie rozumie to przynajmniej powinno sie wiedziec ze listy pisze sie w perfekt

Nie zamierzam prowadzić dalej tej bezsensownej analizy prostych zdań. Nigdzie nie napisałam, ze "Werbung" jest źle. Napisałam tylko, że "Klient" było źle użyte. "einen" w tym przypadku też jest źle.

Dla mnie EOT. Jak nie masz co robić to sobie dalej analizuj.

Ich denke, dass du den Satz zu Herzen nehmen solltest.

Od kiedy? O przyszłości też w Perfekt? Opowiadanie w liście też? Czep się tramwaja, bo chyba już nie masz czego! Adieu!

w liscie pisze sie najczesciej o przeszlosci i jezeli sie o przeszlosci pisze to w perfekt taki list nie zawiera tylko przyszlosci ale i przeszlosc i ta przeszlosc pisze sie w perfekt kapito o podstawowych rzeczach nie masz pojecia a cískasz sie

chyba mozna na podstawie analysy textu stwierdzic czy to przeszlosc czy przyszlosc ale nie wypisuje sie glupoty nie zastanawia nad tym ze suie komus krzywde wyrzadza za te glupoty dostaja ludzie oceny i w tym wypadku byla 1

W oryginale było napisane "Wypłacam pieniądze". To zdanie nic nie mówi i prawdę mówiąc, nie wiadomo, czy prawidłowo jest "auszahlen", czy "abheben" (to nieprawda diego, że to drugie słowo jest używane przez prostaków). Gdyby chodziło o wypłacanie pięniędzy komuś (np. wynagrodzenie) lub o spłacanie kogoś, to wtedy prawidłowo jest "auszahlen". Jeżeli natomiast chodzi o wypłacenie pieniędzy z bankomatu lub w banku z konta, to prawidłowo będzie "abheben".

PomozMI = ja nie mogę na to patrzeć.
Najpierw napisałem = popraw rzeczowniki. Nie! Czekałeś. Potem zameldowały się przeróżne mądrale i trzaskają się już na "wysokościach". Tymczasem twoje zadanie jest proste, jeżeli skorzystasz z dostępnych ci środków. A środki masz, bo wpisujesz to przez internet. Zdaję sobie sprawę, że potraktujesz ten wpis, jako moje mądrzenie się, ale to twoja sprawa.
Uwaga, podaję ci idiotyczny przepis na odrabianie lekcji na przykładzie "wypłacam pieniądze".
Bierzesz polski bezokolicznik "wypłacać" i wsadzasz do PONSa. PONS ci powie, jak to się robi po niemiecku. Patrz:
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=wyplacac&in=&kbd=pl&l=depl
Ale przy tej okazji musisz wiedzieć, co rozumiesz pod pojęciem "wypłacać". Tu: patrz wpis TopBolek, bo on ma rację. Ty PomozMI myślisz tak: no, idę do automatu albo do banku i wypłacam pieniądze....Nic podobnego. Ty je pobierasz z banku (w tym wypadku) a nie wypłacasz z banku.
W ten sposób pomoże ci każdy słownik.
Inny przykład: "ulubiona potrawa".
Wklep to bezmyślnie do PONSa i popatrz, co ci wyskoczy.
Lieblingsgericht.
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=ulubiona+potrawa&in=&kbd=pl&l=depl
Kapujesz?
I tak dalej.

(i wszystko jedno, co ta twoja ulubiona, durna diego o tym sądzi, bo ona jest "naturszczyk" - fakty są nagie! A "bez słownika" nie idzie!)

nie wiem w jakich kregach sie obracasz ja slysze auszahlen
Wie lasse ich mir Geld vom Tagesgeldkonto auszahlen?Wer Geld spart, möchte später auch über sein Kapital verfügen können. Beim Tagesgeldkonto erfolgt die Auszahlung in den meisten Fällen auf das Referenzkonto ...
www.tagesgeldrechner.info/ratgeber/tagesgeld-auszahlen - Im Cache

mam nadzieje ze ci to wystarczy hm

Do czego ma mi wystarczyć? Zastanów się dobrze, co oznacza pierwsze zdanie:

Tu nie ma mowy o tym, że ja wypłacam pieniądze, lecz o tym, jak dam sobie pieniądze wypłacić (przez kogoś innego). Tutaj użycie "abheben" byłoby bez sensu.

Podpisuję się pod Bolkiem. Nawet w przykładzie, który podałaś napisane jest


Wypłata to w tym zdaniu przelew na inne konto. Jeśli chodzi o transfer pieniędzy, czyli o to, że np. ktoś komuś coś wypłaca to używa się "auszahlen".