krótka notatka i list

Temat przeniesiony do archwium.

Witam. Mam ogromną prośbę o sprawdzenie poprawności notatki i listu. Z góry bardzo, bardzo dziękuję! :)

Bill, ich habe gehen gemüsst. Mein Freundin braucht eine Hilfe. Ich habe eine Tomatensuppe gemacht. Die ist auf eine Küche. Entschuldigung, habe ich keine Einkaufen gemacht. Vielleicht, gehen wir morgen in den Sumpermarkt?
Xyz

Lodz,den 23.April 2008
Sehr geehrte Frau Meier,
ich heiße XYZ. Ich bin 19 Jahre alt und ich komme aus Polen.
In diesem Jahr habe ich ein Lyzeum enden (?) - W tym roku skończyłam liceum.
Ich möchte als ein Sekretärin arbeiten. Das Beruf ist sehr interresirt für mich. Ich kann ein Computer, ein Drucken und ein Fax bedienen. Ich hatte eine Probezeit in dem Büro. Ich habe einen Kurs Sekretärin gemacht. Ich lerne sehr schnell. Ich suche eine Arbeit auf Jahr. Ich kann 7-15 Uhr arbeiten. Ich kann ein Lebenslauf sensen. Ich bedanke mich in Voraus für eine schnelle und positive Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
XYZ