wyrwane z kontekstu....

Temat przeniesiony do archwium.
Witam jestem nowa i nawet nie mam pojecia jak sie tu odnalezć, Jestem samoukiem . Przypuszczam ,że wszyscy na tym forum to młodzi ludzie ale wierzę ,że do nauki każdy wiek jest jednak dobry. Wszystko zależy od motywacji.celu i chęci. Mam to wszystko i prosze o pomoc. Mój poziom jest w moim mniemaniu żaden. Jestem na etapie Kali chciec Kali miec. Musze dzisiaj złozyc zyczenia urodzinowe w formie grzecznościowej. /per Pan/ Mam problem z zastosowaniem np. Pańskich, Panu ,Pana. Nie rozumiem od czego to zalezy . prosze to przetłumaczyć: Zu Ihre Geburtstag ich wünche Ihnen alles Gute, viel Glück,Zufriedenheit und Gesundheit. / Choroba wiele zmieniła w Pańskim życiu ale ludzie, którzy Pana otaczają pozostali tacy sami. Zawsze są dla Pana życzliwi i troszczą się o wszystko . / Dzięki . Za kazdy komentarz bedę wdzięczna.
https://niemiecki.ang.pl/gramatyka/zaimek/zaimek_osobowy
edytowany przez Tamod: 10 maj 2011
Bardzo dziękuję. Uczę się sama metoda prób i błedów. Rozpracowuje to teraz.
Nie szkoda ci czasu na eksperymenty?
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DERU/DERU002.HTM
Cytat: zochama
Nie szkoda ci czasu na eksperymenty?
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DERU/DERU002.HTM
Tak to prawda czas jest cenny. Dzięki. Każda podpowiedż dla mnie jest jak skarb. Jestem pełna podziwu dla Was wszystkich, którzy posiadacie taką wiedze językową. Czytam pytania i odpowiedzi czy tez podpowiedzi to jest rewelacja. . TWOJE METODY zachamo mobilizują. Rozumiem dla niektórych to jest szok . Wszystko zależy od tego "co dla kogo jest motywacja" Pozdrawiam
Skoro ty tak ostra na ten język, to zajrzyj do livemocha.com. Tylko obejrzyj.
Cytat: a1ka
Wszystko zależy od tego "co dla kogo jest motywacja"

Prawda
Ostra na jezyk ! No to jest dobre ! cóz ja mogę ' biedny żuczek" Jak na moje "umiejetnosci" że to tak nazwę , wszystko co na tym etapie zrozumiem jest ok ! Od 2 godz nie wychodze z livemocha.com. . No i super ucze sie nawet mi to wychodzi ... Vielen Dank...
Uważam, że to bombowa strona, gdy się chce języka uczyć. Na początek wystarczy. A program jest po prostu zabójczy. Zwróć uwagę, że jest tam także sporo błędów, ale to się zdarza w najlepszych rodzinach! Uwaga: livemocha macht süchtig!
Ja,ja ich weis...ich habe bemerkt..... ok! DANKE
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie