Trotzdem/Obwohl/Trotz

Temat przeniesiony do archwium.
Uprzejmie proszę o sprawdzenie ćwiczeń

Zmiana obwohl na trotzdem
1. Obwohl Thomas wenig Geld hat, unterstützt es seine Familie. -> Thomas hat wenig Geld, trotzdem unterstützt es seine Familie.
2. Obwohl es warm ist, musst du dich warm anziehen -> Es ist warn, trotzdem musst du sich warm anziehen.
3. Obwohl ich das Stück schon zweimal gesehen habe, ging ich mit ihm ins Theater -> Ich habe das Stück schon zweimal gesehen, trotzdem ging ich mit ihm ins Theater.
4. Obwohl du die Regel gut beherrscht hast, solltest du noch zwei weitere Übungen machen. -> Du hast die Regel gut beherrscht, trotzdem solltest du noch zwei weitere Übungen machen.
5. Obwohl der Unterricht interessant war, landweilten sich einige Schüler -> Der Unterricht war interessant, trotzdem landweilten sich einige Schüler.
6. Obwohl der Pianist erkältet war, fand das Konzert statt.-> Der Pianist war erkältet, trotzdem fand das Konzert statt.
7. Obwohl Mark seit 4 Jahren in Stuttgart lebt, spricht er kein Deutsch. -> Mark lebt seit 4 Jahren in Stuttgart, trotzdem spricht er kein Deutsch.
8. Obwohl die Bluse viel kostet, nehme ich sie. -> Die Bluse kostet viel, trotzdem nehme ich sie.


zmiana trotdem na obwohl
1. Hannes hat den ganzen Nachmittag Fußball gespielt, trotzdem hat es die ganze Hausaufgabe für morgen gemacht. - >Obwohl Hannes den ganzen Nachmittag Fußball gespielt hat, hat es die ganze Hausaufgabe für morgen gemacht.
2. Der Lehrer hat das Klassenzimmer betreten, trotzdem sind die Schüler nicht aufgestanden. -> Obwohl der Lehrer das Klassenzimmer betreten hat, sind die Schüler nicht aufgestanden.
3. Meine Wohnung ist ziemlich klein, trotzdem gefallt sie mir sehr. -> Obwohl meine Wohnung ziemlich klein ist, gefallt sie mir sehr.
4. Steffen war sehr müde, trotzdem konnte es nicht einschlafen.-> Obwohl Steffen sehr müde war, konnte es nicht einschlafen.
5. Heidi geht mir ab und zu auf Nerven, trotzdem besuche ich sie gerne.-> Obwohl Heidi mir ab und zu auf Nerven geht, besuche ich sie gerne.
6. Sven hat viel Geld verdient, trotzdem hat er gekündigt. -> Obwohl Sven viel Geld verdient hat, hat es gekündigt
7. Ich interessiere mich für Politik, trotzdem will ich kein Politiker werden. -> Obwohl ich mich für Politik interessiere, will ich kein Politiker werden.
8. Meine Oma ist dick, trotzdem treibt sie keinen Sport. -> Obwohl meine Oma dick ist, treibt sie keinen Sport.

I dla mnie najgorsze(bo tego nieprzerabialiśmy, dodatkowe. to jest priorytet sprawdzenia, jeżeli można prosić) przekształcanie
1. Trotz der vielen Proteste hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut. -> Obwohl man viel protestiert hat, hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut
2. Trotz des Verbots hat sie hier Zigaretten geraucht. -> Obwohl sie verboten hat, hat sie hier Zigaretten geraucht.
3. Trotz der Verspätung des Zuges sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen. -> Obwohl wir Verspätungen waren, des Zuges sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen
4. Trotz der Prüfung in Deutsch fuhr er mit Freunden ins Grüne -> Obwohl er Prüfung in Deutsch hat, fuhr er mit Freuden in Grüne
5. Trotz meiner Bitte hat er mir nicht geholfen -> Obwohl er meiner bitten hat, er mir nicht geholfen.
6. Trotz ihrer Genesung muss sie ständig Tabletten nehmen -> Obwohl sie gesund ist, muss sie ständig Tabletten nehmen
7. Trotz der Gesprächs unter vier Augen wussten gleich alle Bescheid. -> Obwohl wir gesprochen hat, unter vier Augen wussten gleich alle Bescheid
8. Trotz ihres Reichtums wollte sie ihre Tochter nicht unterstützen . -> Obwohl sie zu Reichtum gekommen haben, wollte sie ihre Tochter nicht unterstutzen

Znowu to samo niedbalstwo? Znowu grałeś za długo w piłę.
btw1. Zakładka "Nauka".
btw2. Redakcja zwraca niezamówionymi spamami. Vorsicht! Cool bleiben!
edytowany przez irkamozna: 28 mar 2012
zachowujesz sie moja droga chamsko(nie chodzi mi o to ze nie chcesz sprawdzic). pisalem do Ciebie na pw w jakiej jestem sytuacji, wiec twoje fajne teksciki o "graniu w pilke" mnie bola...

czy moglby ktokolwiek sprawdzic zadanie trzecie ,bo jak pisalem , nie mialem tego rodzaju przeksztalcen na lekcji...?
Napisz porządnie tekst i przemyśl go sobie, to nie będziesz musiał "grać w piłkę". Co ciebie boli, to twoja sprawa. Nie musisz grać w piłę. Ale, poczytać twój własny tekst powienieneś. A ze słownikiem obejrzeć, to MUSISZ!.
Zachowujesz się sam po chamsku w stosunku do mnie. A bałaganiarstwo to zupełna obelga rzucona w twarz.
Na priva: Moja redakcja zwraca niezamówionymi Spamami. Ciesz się, że twego nie opublikowałam, bo zwykle robię to bez zastanowienia i natychmiast.
"powinieneś" = sorry, timeout
edytowany przez irkamozna: 28 mar 2012
Zadanie 3
1. Trotz der vielen Proteste hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut. ->
Obwohl man viel protestiert hat, hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut

2. Trotz des Verbots hat sie hier Zigaretten geraucht. ->
Obwohl sie Verbots hat, hat sie hier Zigaretten geraucht.

3. Trotz der Verspätung des Zuges sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen. ->
Obwohl wir Verspätung des Zuges haten, sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen

4. Trotz der Prüfung in Deutsch fuhr er mit Freunden ins Grüne ->
Obwohl er Prüfung in Deutsch hat, fuhr er mit Freuden ins Grüne

5. Trotz meiner Bitte hat er mir nicht geholfen ->
Obwohl ich ihm gebetten habe, hat er mir nicht geholfen.

6. Trotz ihrer Genesung muss sie ständig Tabletten nehmen ->
Obwohl sie gesungen hat, muss sie ständig Tabletten nehmen

7. Trotz der Gesprächs unter vier Augen wussten gleich alle Bescheid. ->
Obwohl wir unter vier Augen gesprochen haben, wussten alle gleich Bescheid

8. Trotz ihres Reichtums wollte sie ihre Tochter nicht unterstützen ->
Obwohl sie Reichtums hat, wollte sie ihre Tochter nicht unterstutzen
No, i co z tobą teraz zrobić?
Widzę, że nie rozumiesz, co piszesz.
Przemyśliwam...

I, wiesz, co myślę?
Tobie się naprawdę wydaje, że niemiecki to jest tzw. Puzzle.
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=puzzle&l=depl&in=&lf=pl
"układanka". Czyli: jak sobie bezmyślnie poprzestawiam wyrazy, to będzie bombowo.
Tak nie jest!
Nie musisz mi wierzyć. To nie jest kwestia wiary, lecz zrozumienia we własnym łebku, co się wypisuje.

Nauczyłeś się naszej zakładki "Nauka"? Wszystkie rozdziały? Rzeczowniki, czasy i taie tam pierdoły?
Odpowiadaj na moje pytanie. Jeśli dzisiaj nie odpowiesz na nie - przestaję cię natychmiast traktować poważnie.
tak. I zadanie robię według przykładu zawartego w treści zdania. I posługuję się tym : https://niemiecki.ang.pl/gramatyka/budowa_zdania/zdanie_przyzwalajace
Hm... Kłótliwa bestia. Działa na zasadzie: mądrej głowie - dość po słowie. Znamy. Za ilka minut podtłuszczę ci twoje błędy. Piwo mi się kończy. Muaisz odczekać.
Dziękuję za pomoc, obejdzie się. To podforum nazwne jest "pomoc językowa" a nie "wygłaszanie kazań dotyczących niewiedzy"
Basierend auf deinen Beispielen (für die Schule reicht es):
1. Trotz der vielen Proteste hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut. ->
Obwohl man viel protestiert hat, hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut
2. Trotz des Verbots hat sie hier Zigaretten geraucht. ->
Obwohl sie Verbots hat, hat sie hier Zigaretten geraucht.
3. Trotz der Verspätung des Zuges sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen. ->
Obwohl wir Verspätung des Zuges haten, sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen
4. Trotz der Prüfung in Deutsch fuhr er mit Freunden ins Grüne ->
Obwohl er Prüfung in Deutsch hat, fuhr er mit Freuden ins Grüne
5. Trotz meiner Bitte hat er mir nicht geholfen ->
Obwohl ich ihm gebetten habe, hat er mir nicht geholfen.
wie man sich bettet, so schläft man...
6. Trotz ihrer Genesung muss sie ständig Tabletten nehmen ->
Obwohl sie gesungen hat, muss sie ständig Tabletten nehmen
singen = genesen? Interessant...
7. Trotz der Gesprächs unter vier Augen wussten gleich alle Bescheid. ->
Obwohl wir (warum wir?) unter vier Augen gesprochen haben, wussten alle gleich Bescheid (nur ordnungshalber)
8. Trotz ihres Reichtums wollte sie ihre Tochter nicht unterstützen ->
Obwohl sie Reichtums hat, wollte sie ihre Tochter nicht unterstutzen

Tiefer geh ich nicht mehr rein (Anmerkung für Forums-Ausnahmen).
1. Trotz der vielen Proteste hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut. ->
Obwohl man viel protestiert hat, hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut
2. Trotz des Verbots hat sie hier Zigaretten geraucht. ->
Obwohl hier verbieten sind, hat sie hier Zigaretten geraucht.
3. Trotz der Verspätung des Zuges sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen. ->
Obwohl wir sich Verspaten waren, des Zuges sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen
4. Trotz der Prüfung in Deutsch fuhr er mit Freunden ins Grüne ->
Obwohl er Prüfung in Deutsch hatte, fuhr er mit Freuden in Grüne
5. Trotz meiner Bitte hat er mir nicht geholfen ->
Obwohl er meiner bitten hat, er mir nicht geholfen.
6. Trotz ihrer Genesung muss sie ständig Tabletten nehmen ->
Obwohl sie genesen ist, muss sie ständig Tabletten nehmen
7. Trotz der Gesprächs unter vier Augen wussten gleich alle Bescheid. ->
Obwohl ich unter vier Augen gesprochen habe, wussten gleich alle Bescheid
8. Trotz ihres Reichtums wollte sie ihre Tochter nicht unterstützen . ->
Obwohl sie Reichtum hatte , wollte sie ihre Tochter nicht untergestützen
Was willst du uns damit sagen?

1. Trotz der vielen Proteste hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut. ->
Obwohl man viel protestiert hat, hat man hier eine U-Bahn-Station erbaut
2. Trotz des Verbots hat sie hier Zigaretten geraucht. ->
Obwohl hier verbieten sind, hat sie hier Zigaretten geraucht.
3. Trotz der Verspätung des Zuges sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen. ->
Obwohl wir sich Verspaten waren, des Zuges sind wir rechtzeitig zur Tagung gekommen
4. Trotz der Prüfung in Deutsch fuhr er mit Freunden ins Grüne ->
Obwohl er Prüfung in Deutsch hatte, fuhr er mit Freuden in Grüne
5. Trotz meiner Bitte hat er mir nicht geholfen ->
Obwohl er meiner bitten hat, er mir nicht geholfen.
6. Trotz ihrer Genesung muss sie ständig Tabletten nehmen ->
Obwohl sie genesen ist, muss sie ständig Tabletten nehmen
7. Trotz der Gesprächs unter vier Augen wussten gleich alle Bescheid. ->
Obwohl ich unter vier Augen gesprochen habe warum "ich"?, wussten gleich alle Bescheid
8. Trotz ihres Reichtums wollte sie ihre Tochter nicht unterstützen . ->
Obwohl sie Reichtum hatte , wollte sie ihre Tochter nicht untergestützen

Probieren geht durch studieren?

Ich will nur eins betonen:
du musst verstehen, was du schreibst. Es ist kein Puzzle!
btw. wen du es wirklich verstehst, dann wirst du immer besser. Słownik-słownik-słownik...
edytowany przez irkamozna: 28 mar 2012
Wiem, że po obwohl i podmiocie ma być utworzony czasownik, czy może się mylę?
Cytat: Itamas
Wiem, że po obwohl i podmiocie ma być utworzony czasownik, czy może się mylę?

pytanie retoryczne
2 Obwohl verboten hier war,...
3 Obwohl verspätungen des Zuges war,...
4 Ich weiß nicht wass ist hier nicht richt
5.Obwohl ich gebeten habe
7 Obwohl untter vier Augen gesprochen hat,...
8.Obwohl sie .... 9ich weiß nicht.) hatte Reichtum, wollte sie ihre Tochter nicht unterstützen
edytowany przez Itamas: 28 mar 2012
4 Ich weiß nicht wass ist hier nicht richt
Hast du keine Zeit mehr, stimmt´s?

Freude = Freunde?Wo liegt der Unterschied?
in Grüne = ins Grüne?Wo liegt der Unterschied?
Reichtum = hat man nicht. Reichtum gibt es. (Was bedeutet "Reichtum"?
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Studia językowe