Prosiłabym o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Wenn Sie nichts zu tun haben, kommen Sie zu uns.
Jedes Wochenende spielen wir in Paintball im alten Schloss in der Nähe von Breslau.
Wir wählen diese ort weil dort viele Schlumpfwinkel sind.
Zum Schloss erreichen wir mit dem Zug und wir treffen sich am Fahrkartenschlater.
Wir spielen Paintball um aktiv Zeit zu verbringen und schöne Schloss zu sehen.

Z góry dziękuję i zdaję sobie z tego sprawę że jest tutaj sporo błędów ale strasznie ciężko mi to idzie :(
Cytat: kamusss_11
Wenn Sie nichts zu tun haben, kommen Sie zu uns.
Jedes Wochenende spielen wir in Paintball im alten Schloss in der Nähe von Breslau.
Wir wählen diese ort weil dort viele Schlumpfwinkel sind.
Zum Schloss erreichen wir mit dem Zug und wir treffen sich am Fahrkartenschlater.
Wir spielen Paintball um aktiv Zeit zu verbringen und schöne Schloss zu sehen.

Z góry dziękuję i zdaję sobie z tego sprawę że jest tutaj sporo błędów ale strasznie ciężko mi to idzie :(
Pewnie masz w tym roku mature a cale lata gralas tylko paintbal.
czy tu nie o Tischtennis chodzi
Schlumpf to co innego Schlupfwinkel tez
Meiner schlupft aufs dem Schlümpfwinkel heraus hinaus.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie