strona czynna / bierna

Temat przeniesiony do archwium.
Czy mógłby ktoś sprawdzić poprawność zdań? :) Jako zadanie miałam ocenić, czy zdanie jest w stronie czynnej czy biernej i w jakim czasie i odpowiednio zamienić na stronę czynną / bierną:

1. Die Übung wird jetzt geschrieben. Bierna, Präsens
Man schriebt jetzt der Übung
2. Der Vater stellt das Auto in die Garage ab. Czynna, Präsens
Das Auto wird von dem Vater in die Garage abgestellt.
3. Wurden unsere Gäste schon abgeholt? Bierna, Imperfekt
Holte Man unsere Gäste schon ab?
4. Sie haben die Rechnung schon bezahlt. Czynna, Perfekt
Die Rechnung ist von ihnen schon bezahlt worden.
5. Die Dokumente waren gestern vom Direktor unterschrieben worden. Bierna, Plusquamperfekt
Der Direktor hatte die Dokumente gestern unterschrieben.
6. Man wird das Fotogeschäft in der nächsten Woche öffnen. Czynna, Futur I
Das Fotogeschäft wird in der nächsten Woche geöffnet werden.
7. Die Studenten mussten vor dem Kolloquium viel lernen. Modalny, czynna
Das Kolloquium musste von den Studenten viel gelernt werden.
8. Der Mechaniker reparierte mein Auto sehr schnell. Czynna, Imperfekt
Mein Auto wurde vom Mechaniker sehr schnell repariert.
9. Das Konzert ist von meinen Freunden am Montag gesehen worden. Bierna, Perfekt
Mein Freunden haben das Konzert am Montag gesehen.
10. Viele Studenten gehen am Wochenende in die Disco. Czynna, Präsens
Die Disco wird von vielen Studenten am Wochenende gegangen.
11. Wir haben gehört, dass du deinen Geburtstag bald feierst. Czynna, Perfekt, Präsens
Es ist gehört, dass dein Geburtstag wird bald gefeiert.
12. In Frankreich trinkt man viel Wein. Czynna, Präsens
In Frankreich wird viel Wein getrunken.
Es wird viel Wein in Frankreich getrunken.
13. Hier darf nicht geraucht werden. Bierna, modalny
Hier darf man nicht rauchen.
14. Man bereitet Mahlzeiten in der Küche vor. Czynna, Prasens
Mahlzeiten werden in der Küche vorgebereitet.
15. Die Verkäuferin hatte die Kunden bedient. Czynna, Plusquamperfekt
Die Kunden waren von der Verkäuferin bedient worden.
16. In den Winterferien werden Ski von vielen Leuten gefahren. Bierna, Präsens
In den Winterferien fahren viele Leute Ski.
Viele Leute fahren Ski in den Winterferien.
17. Diese Autos waren von diesen Betrieb noch vor zwei Jahren produziert worden. Bierna, Plusquamperfekt
Diese Betrieb hat die Autos noch vor zwei Jahren produziert.
18. Beim Frisör kann man Haare waschen und schneiden. Czynna, Präsens
Beim Frisör kann Haare gewaschen und geschnitten worden.
19. Das deutsche Nationaltheater führt viele bekannte Theaterstücke auf. Czynna, Präsens
Viele bekannte Theaterstucke werden vom deutschen Nationaltheater aufgefahren.
20. Letzten Winter sind an langen, dunkeln und Kalten Abenden viele interessante Filme ferngesehen worden. Bierna, Perfekt
Letzten Winter hatte Man an langen, dunkeln und Kalten Abenden viele interessante Filme ferngesehen.
Cytat: mynameistrouble
Czy mógłby ktoś sprawdzić poprawność zdań? :) Jako zadanie miałam ocenić, czy zdanie jest w stronie czynnej czy biernej i w jakim czasie i odpowiednio zamienić na stronę czynną / bierną:

1. Die Übung wird jetzt geschrieben. Bierna, Präsens
Man schriebt jetzt der Übung
Pierwsze zdanie już do bani, to co tu dalej sprawdzać?
dziękuję, ale jest może tutaj ktoś z większą dawką cierpliwości i życzliwości niż heniekh i mógłby jednak sprawdzić i napisać, co jest źle. z góry dziękuję.
nie ma
1. Man schreibt jetzt die Übung a nie man schrieb (forma schrieb jest 2 formą czasu Imperfekt) oraz die Übung (kogo?co? Akkusativ)
3. Holte Man unsere Gäste schon ab? man z małej litery. Powinno być: Holte man schon unsere Gäste ab?
9. Mein Freunden (falsch) powinno być Meine Freunden - bo to liczba mnoga
10. Die Disco wird von vielen Studenten am Wochenende gegangen. (falsch) bo dyskoteka nie może iść do studentów, tylko studenci na (do) dyskoteki. Powinno być: Viele Studenten werden am Wochenende in die Disco gegangen.
Sorry, na razie nie mam więcej czasu. Wpadłem na forum tylko na 5-10 minut.
5-10 minut i tyle bzdetow wpisac?
To trzeba umiec!
Temat przeniesiony do archwium.