List- prosze o sprawdzenie pisowni i poprawnosci

Proszę o sprawdzenie poniższego listu,
wszelkie błędy śmiało krytykować;-)

Halo Robin und Arthur,
ich danke euch für den Brief und die Weihnachtswünsche. Sie freue sehr mich. Ich bin zufreiden, dass ihr sehr mehr bei euch schreiben. Wie wissen euch, ich habe auch eine Schwester und ein Hund. Ich mag ebenfalls Fußball spielen aber auch Unihockey. Ich interssiere gleichfallsmancher Computerspiele mich. Sind ihr fan ein Sportklub? Mögt ihr einen filme ansehen? Ich mag Spielfilm und Horror. Und ihr?
Schreibt mir bald!

Hallo Robin und Arthur,

danke für den Brief und die Weihnachtswünsche. Sie haben mich sehr gefreut! Ich bin begeistert, dass ihr mehr über euch schreibt. Wie ihr wisst, habe ich eine Schwester und einen Hund. Ich spiele gern Fußball und Unihockey (nie znam…). Ich interessiere mich für Computerspiele. Seid ihr Fans von einem Sportklub? Schaut ihr gern Filme? Ich mag Spielfilme und Horror. Und ihr?

Schreibt mir bald!

dziękuje za pomoc

Hallo Robin und Arthur,

danke für euren Brief und die Weihnachtswünsche. Sie haben mich sehr
gefreut! Ich bin begeistert, dass ihr mehr über euch schreibt. Wie ihr
wisst, habe ich eine Schwester und einen Hund. Ich spiele gern Fußball
und Unihockey (nie znam...). Ich interessiere mich für Computerspiele.
Seid ihr Fans von einem Sportklub? Schaut ihr gern Filme? Ich mag
Spielfilme und Horrorfilme. Und ihr?

Schreibt mir bald!

Drobne zmianki sprawdzone i zatwierdzone przez nauczyciela jest ok chyba ze cos przekrecilem ;-)

a mi ktos sprawdzi?